ban.jpg (184757 bytes)
Roman Chamski
88-100 Inowrocław
tel. +48 608 723 913
e-mail: paletaart@wp.pl


Urodzony w 1950 roku. Studiował w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Dyplom

z zakresu malarstwa uzyskał w 1974 roku. Prace swoje prezentował na 21 wystawach   indywidualnych, m. in.:
- Muzeum im. Jana Kasprowicza Inowrocław 1997, 1998, 1994
- Mały Salon Sztuki - BWA Bydgoszcz 1981, 1987
- Galeria w Ratuszu - Inowrocław 1992, 1995, 2002
- Galeria Sztuki - Lubostroń 1996, 1998, 2004

Brał udział w 35 wystawach zbiorowych w kraju i za granicą, m. in.:
- Stara Kordegarda Warszawa 1974
- Ogólnopolska wystawa malarstwa młodych "Arsenał" Warszawa 1998
- Ogólnopolska wystawa malarstwa - BWA - Poznań 1990
- I, II, III, Biennale Plastyki Bydgoskiej BWA  Bydgoszcz 1990 2000
- Wystawa malarstwa artystów z województwa bydgoskiego Le Havre (Francja) 1987
- Wystawa malarstwa - Bad Oeynhausen (Niemcy) 1992
- Wystawa malarstwa artystów z województwa bydgoskiego Kopenhaga (Dania) 1993

Prace znajdują się w zbiorach:
- Muzem im. Jana Kasprowicza w Inowrocławiu
- Muzeum im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy
- w zbiorach prywatnych w kraju i za granicą

 

obr01.jpg obr02.jpg obr03.jpg
olej, 80*90 cm

 

olej, 80*90

 

olej, 90*100 cm

 

obr11.jpg
obr10.jpg
obr09.jpg
olej, 117*90 cm

 

olej, 23*26 cm

 

olej, 18*24 cm

 

obr05.jpg obr04.jpg obr06.jpg
olej, 117*90 cm

 

olej, 65*50 cm

 

olej, 92*92 cm

 

obr07.jpg obr12.jpg obr08.jpg
olej, 65*50 cm olej, 100*75 cm olej, 92*92 cm

 

Roman Chamski born in 1950, studied in the Academy of Visual Arts in Warsaw. Degree in painting in 1974.

His works have been presented in 21 individual exhibitions, among others:

Jan Kasprowicz Museum in Inowrocław 1994, 1997, 1998,
Small Art Salon in BWA Gallery, Bydgoszcz 1981, 1987,
Town Hall Gallery, Inowrocław 1992, 1995, 2002,
Art Gallery, Lubostroń (Poland) 1996,1998, 2004
Art Gallery, Bad Oeynhausen (Germany) 1992, 2007

Participation in 35 collective exhibitions in Poland and abroad, among others:

Stara Kordegarda Gallery, Warsaw 1994,
Polish Nationwide Young Painters' Exhibition "Arsenał", Warsaw 1998
Polish Nationwide Painting Exhibition, BWA Gallery in Poznań 1990,
I, II, III Bydgoszcz Visual Art Biennale in BWA Gallery, Bydgoszcz 1990, 2000
Painting Exhibition of Artists from the Bydgoszcz Province, Le Havre (France) 1987,
Painting Exhibition of Artists from the Bydgoszcz Province, Copenhagen, Denmark, 1993

The artist's works can be found in the collections of:
- Jan Kasprowicz Museum in Inowrocław,
- Leon Wyczółkowski Museum, Bydgoszcz,
- numerous private collections In Poland and abroad
Roman Chamski wurde 1950 geboren. Er schließ sein Studium an der Kunstakademie in Warschau mit dem Diplom för Malerei ab. Seine Bilder stellte er in 21 individuellen   Ausstellungen dar. U.a. in Jan Kasprowicz Muzeum in Inowrocław, 1997, 1998, 1994
- BWA-Galerie in Bydgoszcz, 19981,1987
- Galerie im Rathaus Inowrocław, 1992,
1995, 2002
- Kunstgalerie in Lubostroń, 1996, 1998, 2004

Roman Chamski nahm an 35 Gruppenausstellungen  in Polen und im Ausland teil. U.a.in:
- Stara Kordegarda Galerie Warszawa, 1974
- Gesamtpolnische Ausstellung der jungen Maler "Arsenał"- Warszawa, 1998
- Gesamtpolnische Austellung der Malerei In der BWA Galerie- Poznań, 1990
- I, II, III Kunstbiennale in der BWA- Galerie - Bydgoszcz, 1990-2000

- Malereiausstellung der Künstler aus der Wojewodschaft Bydgoszcz, Le Havre (Frankreich), 1987
- Malereiaustellung-Bad Oeynhausen  (Deutschland), 1992
- Malereiausstellung der Künstler aus der  Wojewodschaft Bydgoszcz in Kopenhagen (Dänemark), 1993

Seine Werke befinden sich in verschiedenen Sammlungen:
- Jan Kasprowicz Muzeum in Inowrocław
- Leon Wyczółkowski Muzeum in Bydgoszcz
- In den Privatsammlungen in Polen und im Ausland

www.romanchamski.inowroclaw.info.pl